Cosa faresti se potessi ricominciare da zero? Se un giorno, per un caso assurdo, il mondo ti credesse morto — e tu fossi libero di diventare chiunque?
Mattia Pascal ci prova. E scopre che la libertà assoluta è una prigione.
Il fu Mattia Pascal è uno dei romanzi più geniali della letteratura italiana. La storia di un uomo che fugge dalla propria vita — un matrimonio soffocante, una suocera impossibile, debiti, fallimenti — e si ritrova, per uno scherzo del destino, dichiarato morto. Può scegliere un nuovo nome. Una nuova città. Una nuova esistenza.
Ma può davvero esistere un uomo senza passato? Senza documenti, senza legami, senza una storia da raccontare?
Pirandello ti prende per mano e ti porta in un labirinto di identità, finzione, verità. E quando pensi di aver capito, gira ancora l'angolo.
La voce deve essere due persone — anzi, tre
Mattia Pascal. Adriano Meis. Il fu Mattia Pascal. Sono tutti la stessa persona? Nessuno di loro?
In un audiolibro, la sfida è questa: restituire un narratore che racconta se stesso con ironia, amarezza, e un distacco che nasconde ferite profonde. Una voce che deve essere brillante senza essere leggera. Malinconica senza essere pesante. Capace di farti sorridere e stringere il cuore nella stessa frase.
È un equilibrio sottile. Ma quando funziona, Mattia Pascal ti parla davvero — come un vecchio amico che finalmente ti racconta la verità.
La differenza audiolibri.ai: voci AI generate, non copiate
Tradizionalmente, gli audiolibri vengono interpretati da lettori professionisti. Noi di audiolibri.ai lavoriamo in modo diverso.
Usiamo voci basate su intelligenza artificiale, ma non cloniamo voci esistenti. Le generiamo ex novo, a partire da un prompt — le progettiamo per il testo che devono abitare.
Per Il fu Mattia Pascal abbiamo costruito una voce che fosse:
Ironica e pensosa allo stesso tempo
Fluida nel racconto, capace di reggere i lunghi periodi pirandelliani
Emotivamente stratificata — leggera in superficie, profonda sotto
Non appoggiamo una voce qualsiasi su un capolavoro. Creiamo una voce che ne diventi parte.
Per editori e autori: efficienza e sostenibilità economica
La produzione tradizionale di audiolibri è spesso un ostacolo: tempi lunghi, costi che crescono, difficoltà a scalare.
Con audiolibri.ai il processo si snellisce. E c'è un vantaggio che fa la differenza: una voce generata non percepisce royalties. Nessun vincolo ricorrente. Un'economia finalmente prevedibile.
È il momento di dare voce ai libri che aspettano.
➡️ Ascolta l'audiolibro integrale su Kobo
Perché alcune storie non finiscono quando le chiudi. Continuano a vivere — come Mattia Pascal.
Business news worth its weight in gold
You know what’s rarer than gold? Business news that’s actually enjoyable.
That’s what Morning Brew delivers every day — stories as valuable as your time. Each edition breaks down the most relevant business, finance, and world headlines into sharp, engaging insights you’ll actually understand — and feel confident talking about.
It’s quick. It’s witty. And unlike most news, it’ll never bore you to tears. Start your mornings smarter and join over 4 million people reading Morning Brew for free.


